http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010382742
黑塔 III--荒原的試煉
Dark Tower-The Waste Lands
作者:史蒂芬.金
原文作者:STEPHEN KING
譯者:趙丕慧
出版社:皇冠
出版日期:2007年10月09日
從第一集描寫槍客羅蘭追蹤黑衣人、偶遇男孩傑克而又失去,到第二集「囚犯」艾迪、「陰影夫人」蘇珊娜的登場與加入,這趟漫長的黑塔之旅終於來到第三集了。別忘了,全套黑塔系列共七集,天哪,羅蘭他們還有四集的折磨要受呢。
本集共分兩個段落:傑克的重生與歸隊、盧德城與討厭鬼伯廉的初次交鋒。第一集文筆的生澀難解早已消失殆盡,取而代之的是史蒂芬金豐沛的想像力、細膩的景物描寫和僅此一家的新奇感。
延續一貫的風格,讓紐約街景與羅蘭那個「不斷前進的世界」交錯在讀者眼前,每一個讓讀者忽略的細小段落,卻可能是日後重要情節的伏筆。思路邏輯清晰的史蒂芬金,也一直在書中考驗讀者的記憶力,讓眾多故事片段不只在同一本書前後呼應,有時更需要拿出前兩本書,細細翻閱,才能感受到作家的巧思與陰險。
將一則黑塔的追尋歷險記,即使用「掰」的,不只「掰」出一個道理,同時滿足讀者深不見底的渴求而拍案叫絕,大概也只有創作鬼才老金方能做得到。
黑塔系列表面上看像〈魔戒〉是場追尋的冒險紀錄,一路上有各式各樣的挑戰與危機,也有性格獨特的伙伴襄助,儘管史蒂芬金也不否認書中向托爾金致敬的意味,然而他拋棄龍、魔法、妖精等傳統要素,反而讓機械、城市、火車、書、音樂等現代化元素,展現另一番奇幻意境,用讀者熟悉的生活媒材,創造出一個風格獨特、不停帶給讀者驚喜的黑塔世界觀,這才是這部小說堪稱史蒂芬金奇幻經典的原因之一。
讀完這第三集,正恰恰回應這一路來隱藏在心中的思緒:咦,羅蘭一行人,怎麼越來越像三藏和悟空啊?
玄奘為了求經而踏上絲路之旅,而羅蘭則因為「業」而追尋黑塔。
在求大藏佛經的路途上,有四個人(好吧,悟空、悟淨、八戒嚴格來說算是妖怪),和一匹馬。而羅蘭小隊同樣有四個人和...一隻學舌獸(融合許多動物特徵的機械寵物)仔仔。
這兩支隊伍在路上依然遇到許多困難,三藏他們需要遭遇九九八十一難,才能順利取得真經;而羅蘭小隊更慘,碰到老金那個超越地球大多數腦袋的生花妙筆,光是到第三集,就必須和像日本特攝電影的大熊對抗,或是遇到一個瘋瘋癲癲的愛猜謎火車,很難想像他們是怎樣才能撐到第七集的。
當然,這重重難如登天的關卡,團結了每一個成員的心,甚至連艾迪都和隊員蘇珊娜墜入了愛河。
最後一定要小小抱怨老金這部作品,畢竟我相信每一位讀者都在看完每一集之後,會罹患很嚴重的心理疾病,鎮日魂不守舍,久久無法從黑塔世界中脫離,心底不停響起一陣比盧德城鼓聲還要撼動心神的呼喊:
我要看第四集啦!到底第四集什麼時候才出啊?