失語症候群

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010485330

五隻小豬之歌：克莉絲蒂120誕辰紀念版
 
Five Little Pigs
 
作者：阿嘉莎．克莉絲蒂
譯者：李平等
出版社：遠流
出版日期：2010年11月01日

(本文有結局雷，為免影響閱讀樂趣，請慎入)

你是白羅，克嬸筆下的名偵探，這次你必須穿越16年的時光，追尋真正的兇手。儘管法律已經在當時做出判決，逮捕了罪證確鑿的女犯人，將之關入牢獄，然而難道這起案件沒有絲毫的疑點，也許真凶另有其人，也許真相在不知不覺中離去。

「在幻變的生命裡，時間，原來是最大的小偷」，對你來說，時間不只是小偷，還是幫兇，許多證據早隨著時間流逝，你必須拼湊一分一秒灰飛煙滅的真相，沒有什麼難得倒你，和你的灰色腦細胞，圍繞在畫家死者週遭的五個嫌疑犯，是你要與之鬥智的五隻小豬，一如那首童謠所吟唱的：「This little pig went to market/This little pig stayed at home/This little pig had roast beef/This little pig had none/This little pig cried "wee wee wee.」你一一拜訪，並請他們寫下對案情的回憶，我們看到同一起毒殺案在不同人的口中和文字裡，呈現出同中有異的描述，而真相就隱藏在這些交織錯落的證詞裡，你要交互比對，你要攻破心防，你要改編這首童謠，唱出屬於推理榮耀的頌歌。

〈五隻小豬之歌〉是克嬸1942年的作品，從1935年到1942年她一共出版了18本小說，其中13本是以白羅為主角，本書是最後一本。而在之後8年 中，她只出版了2本白羅探案，或可說她和這位最受歡迎的名偵探之間有了一些瓶頸。而書中偵探並未踏入犯罪現場檢驗屍體與線索，而是藉由眾多人的供詞和訪 談，追查出多年前的真兇，一方面展現克嬸高明的功力，另一方面也開創了推理小說的新定律：或許物證會隨著時間而湮滅，人的情感或許會因為時間而沉澱或扭 曲，然而曾有的愛恨情仇，常常更加深刻且超乎人們想像的烙印在心中。

全書結構非常緊密扎實，先是凶案遺孤卡拉出面委託白羅作為引子，希望他能洗刷母親的清白；接著在第一部中，一連拜訪原告律師、被告律師和警長，勾勒出除被 告外其他五名關係人：死者好友、死者鄰居、家庭教師、原告妹妹和狐狸精小三，在逐一拜訪後，在第二部則以多重視角的寫法，呈現五份自白。在白羅揭發兇手身 分之前，讀者和偵探的立基是同等的，該有的細節和脈絡皆足可推導出謎底。本作經典之處在於，類似的案情在不同陳述中反覆提及，我們清楚知道魔鬼藏在細節 裡，便會和白羅一樣細細玩味這些描述，也因此雖然畫家被毒死了好幾次，也不會感到厭煩，相反的隨著資料累積越多，16年前的犯罪現場就越顯清晰。

妳是兇手，妳以為躲過了警方追緝和法律制裁，妳殺了那個男人，又嫁禍給那個女人，妳曾經以為能享受愛情，在荳蔻年華中，妳誤認為遇到了偉大的愛情，妳渴望 被全然的寵愛，但是換來的是不在乎，妳只是畫家追求藝術的踏階，妳的存在和石膏像沒兩樣，只不過妳比較美麗比較年輕又能帶給人激情擁抱和熱烈的吻。由愛生 恨，妳必須殺了他，才算是回報愛情的方式，因為愛才會不甘，畢竟妳是付出了這麼多。「他們藏在某個我找不到的地方，但他們沒死，死的人是我」，妳的心，妳的青春，已隨著畫家一併死去，淪落到最深層的地獄去。