作者：鈴木光司
譯者：張智淵
出版社：春天出版社
出版日期：2007年09月24日
鈴木光司的七夜怪談是我心目中的永恆恐怖經典。與電影版強調鬼怪怨念不同，小說鋪陳了另一種帶有科學與超越現實的科幻氛圍。永遠忘不了那年一口氣看完加珈出版的四冊：七夜怪談、復活之路、永生不死、貞相大白，所帶來的腦力震撼，這是松島菜菜子再怎樣露出驚恐表情、或是貞子再從井裡多爬幾次，也比不上的。
後來，由黑木瞳主演的「鬼水怪談」更是將潛藏在日常生活的不尋常，發揮到淋漓盡致，甚至有西洋版本「鬼水」(Dark Water)產生。
這本恐怖短篇小說集則收錄了八篇內容迥異的小品：「鑰匙孔」、「暗夜裡窺視的雙眼」、「夜光蟲」、「記號」、「檜木」、「打樁」、「計程車」、「城樓」，以及一篇可當作「鬼水怪談」創作來源的後記。如同後記所言，這八篇無非是想表達只要我們「全神貫注於五感，放眼望去應該就能看見」「違反常理的現象」。
「記號」最為溫馨，而「計程車」最能帶給讀者力量。同時這也是我最喜歡的兩篇。
「記號」從家門口莫名其妙出現一連串可組成有意義單字的英文記號，引發了不同的解讀，更促使原先由佳里家中暗潮洶湧的不安因子更加活躍。生活中有許多壓力或是無奈，往往讓人有股想要逃離的衝動，當身邊突然出現許多暗示，加深我們遠離的決心，終究放下一切，開展新的生活；然而回過頭來，也許能夠逃得了眼前的現實，卻逃避不了命運的糾葛。
「計程車」則是描述一段短暫的載客旅途。乘客詳子不久前才剛失去摯愛，內心仍被無盡的悲傷團團包圍。一路上經過過去的種種軌跡，與丈夫智彥相處的點滴歷歷在目。最後，司機對她說了句：「妳重要的人就在妳身旁，永遠守護著妳」，帶給她些許力量，或許有勇氣可以前進了吧。
縱然沒有任何鬼怪幽靈，全書僅有輕描淡寫、若有似無的懸疑詭譎，卻能夠帶來餘韻久久不絕的深刻。
留言列表
