close


http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010546547



GOLD
作者:克里斯.克里夫
原文作者:Chris Cleave
譯者:趙丕慧

出版社:皇冠
出版日期:20120608

妳一直以為自己是孤單一人,沒有人理解,沒有人愛,彷彿在人生的旅途上,只有妳和妳的影子並肩同行,特別是在失去妳的手足之後,妳對生命的一絲盼望也就跟 著失去了。直到妳和自行車比賽這項運動相遇,有總是陪伴在妳的身邊,引領妳進入奪金殿堂的教練湯姆,有讓妳又愛又妒的傑克與凱特。妳們因為自行車開展十年 的緣分,生命縱橫交錯,愛恨交織,就像是一道漫長的賽道,時而領先,時而落後,自此妳有了方向,妳不能輸,與金牌擦身而過,也等於人生全盤皆輸。妳承認, 妳輸不起,所以只能全力以赴,不擇手段,壓抑所有的情感,否認自己是個有血有肉、渴望愛的女人,妳的眼中沒有朋友,沒有愛,只有那一面面金牌。妳是第一, 妳是唯一,容不下別人。

擅長說故事的克里斯,將妳塑造成不近人情的冠軍選手,相對於為了家庭犧牲的凱特而言,妳非常不可愛,甚至可恨,妳放任自己去傷害愛妳的人,更傷害了自己。 尤其在包裹於一層又一層出人意料伏筆中的真相,竟是如此令人心碎,對妳的漫不經心更加厭惡。妳和凱特相互競逐,互別苗頭,都不想輸給對方,畢竟金牌得主只 有一位。對於阿爾果家那位沉浸〈星際大戰〉光劍輝映世界中的八歲女孩,蘇菲,妳在她的眼中就像是被黑暗力量侵蝕殆盡的天行者安納金,妳是不容忽視的威脅, 特別是對她媽媽,凱特來說。妳不曉得該怎樣與蘇菲相處,糾纏你倆中間的,是剪不斷理還亂的過往,是妳再也不想碰觸的回憶。「你越是想遺忘什麼插曲,記性就越是貯存得牢」。

有關於愛情的,是妳愛上不愛妳的人,是妳愛上不該愛的人,是妳愛上妳根本就不愛的人,妳想要愛,卻總是不斷讓愛從身邊錯過,好比一場殘酷的自虐遊戲,妳越 是想要愛,就越是離愛越遠。漸漸的,妳已分不清是愛拒妳於千里之外,或是妳根本不需要椎心刺骨的愛情遊戲。妳習慣和金牌談戀愛,呼嘯而過的風聲就像是戀人 的絮語,妳自以為沉溺而無法自拔。但妳終究無法去坦然愛一個人,凱特是妳掛念的好友,妳愛她,卻缺乏刻骨銘心的激情,那是相依相伴的友情。「愛情不應該是時時刻刻都需要保證」,沒有人能保證永遠的愛,不過從不被承諾的不應算是愛。或許妳擔憂害怕的,是妳對另一個人的許諾,妳不相信天長地久,曾經擁有則太過虛幻。於是,乾脆就不要開始。

人生是一場場起伏不定的競賽,沒有人能夠倖免,殘酷的克里斯安排小蘇菲的競爭對手是無情的白血病,在這場獲勝機率頗低的競賽中,她日漸憔悴,明明身受病魔 侵襲,卻還是要努力隱瞞,也不想讓爸媽擔心,她是最令人憐惜的選手,我們都希望她贏,因為只要她輸了這一局,就永遠出局了。妳和小蘇菲很像,不習慣在他人 面前展現真正的自己,所以要用偽裝將自己層層包覆,最好是沒有人知道妳的想法,理解妳的笑和淚,讓妳面對牆角獨自畫圈圈,妳的大圈圈住蘇菲的。妳所要對抗 的是自己,她所要克服的是病魔,強顏歡笑是妳們的鎧甲,也是妳們體貼的方式,妳將自己投注在金牌爭奪戰中,小蘇菲則將自己投身在喬治盧卡斯所構築的星際 俠客影像裡。

照顧重病的孩子是為人父母的奧運賽」傑克與凱特不啻是競賽中的一員,凱特為了呵護蘇菲,讀遍相關書籍,給予孩子最全然的照顧,甚至連夢想的奪金機會也放棄了,她只不過是扮演好人母的角色,這是妳永遠難以迄及的成就:讓人依靠。「運動比人生真是簡單太多了」, 也許妳對自行車的熱愛,只不過是妳對真實人生的逃避,輸贏是如此純粹,第一名就只有一位,這場輸了還有下次,咬緊牙關,讓肉體發揮最大極限,妳就有機會反 敗雪恥。人生沒有輸贏,只有值得與不值得,就像凱特,她錯過了那麼多面金牌,卻擁有小蘇菲的愛。而妳,多面金牌得主,卻沒有人可以依靠,也沒有人依靠妳。 直到妳在本書讀到關於妳們的結局,暫時性的結局,妳才赫然發現,其實克里斯並不如想像中殘忍,他給了妳誠實面對人生的機會,讓妳真切體會到真正金牌的樣 貌。在我們每個人心裡,去奮力追求的金牌,是由我們所愛的人給予的,無形卻恆久。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 x9179996 的頭像
    x9179996

    失語症候群

    x9179996 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()