
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010465965
一輩子活在成功裡:現在放棄還太早,幸福只差這一步
The Secret Door to Success
作者:佛羅倫斯.斯科維爾.希恩
原文作者:Florence Scovel Shinn
譯者:姚念祖
出版社:柿子文化
出版日期:2010年04月28日
我們都渴望成功,卻對實現成功感到疑懼,於是在成功的門前猶豫不決。一方面在門前想像成功的美好,一方面在門前想像開啟的艱難,以及憂慮門後其實並不如預 想的美好。本書是希恩女士在1940年逝世前出版的最後一部作品,書中延續〈健康、財富與愛的人生祕密〉提到的觀念,反覆強調要獲得成功,必得先信任宇宙 間的法則(或者稱為神),然後大膽的要,以正確的語言與思想,和這項法則建立連結,你就能獲致進入這道祕門的關鍵。在閱讀的順序上,我會建議從希恩女士的 第一部作品開始,先覺察「法」的存在,再透過本書提到的許多實例和雋永的語句,堅定自己的信心,促使我們真正付出行動,不只是來到成功的門,也不只是打開 它,而是真真實實的擁抱成功的人生。
希恩女士非常強調正面思考的重要,而準確積極的肯定語句,則是鍛鍊正向心智最簡單也是最有效的竅門。對不公不義的事情,大多數人會憤怒;對不如己意的失落,大多數人會沮喪。「面對你的困難,困難就會自然消失」,她以如此簡短有力的一句話,就能帶領我們穿透負面的情緒和事件,走過崎嶇不平的道路,迎接平順的終點。在人生的道路上,我們也許要越過奔急的河流,也許要攀登高聳的岩石,然而經由對「法」的信心,所有的困境都會為了我們改變,因為我們先改變了自己的想法。「當你有所改變,所有狀況也會跟著改變」,只要我們進行好的改變,一切事物也會跟著有好的改變。
「好事本來就在那裡」,不要視而不見。問題是我們太容易深陷 挫折與其連帶產生的負面情緒而難以自拔。明明我們想要當受人尊敬的英雄,卻沉湎於當一位悲劇英雄,好似非悲壯、慘烈不成英雄。同樣一杯水,有人只看到不足 處,有人則感恩已經擁有的,同時相信還能得到更多。希恩女士並不以高道德否定對金錢的欲求,反而主張我們要「毫不畏懼地使用自己所擁有的金錢」, 至於我們能擁有多少,「法」都替我們準備好了,只要我們建立起和「法」對話的機制,在內心和行為都為這些我們原應擁有的做好準備,原屬我們的,我們都將擁 有。這樣的法則與鴕鳥埋首進沙中,一昧逃避現實不同,更不是自我催眠、做白日夢,相反的希恩女士向來認為,不能逃避所謂的艱險困難,因為「法」都已為我們 鋪好最平坦的道路,只待我們睜大雙眼,撥開雜草,讓坦途重現。
世俗常理告訴我們:凡事要做最壞的打算,做最好的準備;然而希恩女士明確指引我們,要信任直覺,避免被邏輯理性所侷限,當開始「做最壞打算」時,也就代表 是為「最壞」在做準備。聽任我們的直覺,做最好的打算,才是做最好的準備。希恩女士的文字是一盞明燈,照亮人與「法」之間的途徑,那路一直都在,那「法」 早就自然運行,只要調整頻率,和「法」接上線,更能感受到生命美好的韻律。是成功祕門開啟的聲音。