失語症候群

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010504384

黎明破曉的街道

作者：東野圭吾

原文作者：Keigo Higashino

譯者：劉子倩

出版社：皇冠

出版日期：2011年05月02日

你是一個平凡不能再平凡的上班族渡部，擁有美滿生活中應該具備的一切：賢慧的妻子有美子、可愛的女兒園美，足以擋風遮雨的家，一份不上不下卻也提供基本溫飽的工作。照理說，你早已失去冒險的勇氣，你像是沉寂到幾近永不爆發的火山，一丁點的變動都會讓你不安，你堅信只要依憑著現在的模式，你可以安然迎向人生的終點，沒有高低起伏，平順死寂，如果你還有絲毫不滿，是會遭到天譴。你凝視著妻子的背影，回想你們沒什麼波折的結識過程，你很清楚你愛她，她也愛你，你們在婚姻的殿堂許下不朽的承諾，你會執子之手，與子偕老，或許是命中註定，你倆組織一個家，讓彼此的生命交會，也許光芒比不上徐志摩筆下「互放的光亮」，至少就著小小螢光，照見你們的未來。

你是該滿足了，直到你遇見她，那個背負世俗罵名的「小三」，派遣同事仲西秋葉。她所帶來的耀眼火光，彷彿有種魔力，將帶著你燃燒真正屬於你的生命，你深深為她的年輕美貌與激情吸引，像是一個無底洞，你越是投入，越是無法自拔，這是你之前難以想像或根本不會踏進的禁忌，過往你曾鄙視的負心漢溫瑞凡，沒想到竟成自己的代言人，深陷墮落的溫柔鄉，明明知道會讓那些習以為常的平凡頓間崩解，卻也想要緊緊抓住年近四十難得遇到的真愛，歐吉桑也是有談戀愛的權利，你從秋葉身上得到的，遠比這幾年枯燥無味的婚姻生涯多，她讓你認識另一個自己，或許禽獸不如，卻也真實活出自己。

當然貪心是要付出代價，你宛若走鋼索的人，遊走在甜蜜的家與背叛之間，你的生活變得岌岌可危，隨時處於崩潰邊緣，你享受有美子營造的溫馨氣氛，你愛一路陪伴妻女，不忍她們受到半點委屈和不安，而你也不捨秋葉為你做出的種種犧牲，畢竟她從你這邊永遠得不到任何關於未來許諾，她只能得到不完整的你，與另一個女人共享你，每逢情人專屬的佳節，你就必須大玩驚險的花招，瞞騙愛你的妻子，只為與秋葉共度。她讓你知道原來像你這樣的年紀，還是可以為愛奮不顧身。當然你們都是東野圭吾推理小說中的主角，除了外遇的戲碼，還添加了十五年前的離奇命案，你眼前充滿致命魅力的她，竟是即將超過追訴時效案件的重要嫌疑人，然而你已經下定決心陪著她，一同迎向那個關鍵時刻，哪怕是黝暗的地獄，只要有她的身影，總該是迷人天堂。

這本2007年出版的長篇作品，揉合複雜的三角關係和沒有兇手的命案，讓男女情愛和懸疑推理交織，延續東野平易近人的敘事風格，帶領讀者進入不倫戀的暗黑世界，後於2011年改編成電影，由岸谷五朗、深田恭子與木村多江主演。本書主要以渡部為第一人稱視角，生動刻畫中年男子面對家庭和第三者間的煎熬和舉棋不定，而對秋葉的楚楚動人，處處為渡部著想的舉動，想必讓所有的已婚男性讀者，不免羨慕以致心嚮往之。而書中描繪的約會場景，簡直是橫濱偷情路線的豪華版，與前半部如同童話故事般絢爛的美好愛情相較，結局不啻是作者大大潑了曾有絲毫歹念的老公們好幾盆冷水，小三不會永遠溫馴如小綿羊，即便是黎薇恩，也會化身不堪的魔女，可不要因為一時的意亂情迷，連家中賢淑的謝安真都一併失去，到那時可就真的一無所有了。

又是黎明破曉的街道，你獨自一人哼唱著南方之星的〈LOVE AFFAIR~秘密約會〉，「在黎明破曉的街道，彼此擦身而過的是月亮的殘影與昨日的我」，那是同樣以橫濱的不倫故事為背景的日劇〈甜蜜季節〉主題曲，一切都回不去了，那些甜美的日子如同一場幻夢，最終在黝黑街道上，點著小小燈光，等待你的只有最平凡的家。溫瑞凡說「如果我們兩個之間，只剩下責任、尊重，那也許就不是愛了」，那是不明白愛的真諦才會說出的妄語。對你來說，就因為責任和尊重，愛才有最堅實的基礎發光發熱。你終於不必再走在鋼索上，讓老婆女兒快樂幸福，才是你該全力以赴的甜蜜負荷。