close



http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010474522

13位名偵探

 
作者:山口雅也
原文作者:Yamaguchi Masaya
譯者:劉姿君

出版社:皇冠
出版日期:20100712

(
本篇心得有輕微結局雷,為避免影響觀看本書樂趣,請慎入)

山口雅也是辨識度極高的日本推理小說家,其作品無不奮力探索本格推理的疆界,並以最幽雅(幽默高雅)的姿態,狠狠突破以取得完美的勝利。本書最初版本是以 遊戲書的方式於1987年出版,遠比1989年出版的成名作〈活屍之死〉早,同時也是龐克刑警基德皮斯托初登場的作品。


嚴肅來看,作者在書中細心將推理小說的各項要素不斷解構,巧妙地予以重組,同時賦予主角群強烈的後設性格,代替讀者揭開懸疑情節背後的面紗,在詼諧輕鬆的 筆調之下,呈現出的是你我熟知的推理世界:密室、死前留言、尋找兇手、戳破犯案動機以及連續殺人犯,然而讀後像是和推理小說共同度過了一場悠閒的下午茶, 稍微苦澀卻唇齒留香,略帶甜蜜。輕鬆來看,儘管本書幾經改寫,仍保留當初遊戲書的形式,常玩日本ADV(Adventure Game)遊戲的讀者一定會非常熟悉這樣的模式:每一個細小的選擇,都可能影響劇情演變甚至是最終結局,於是我們便隨著失憶嫌疑犯「我」,從三位不同風格 的偵探選一位當搭檔,來一場超級歡樂的腦力激盪。

意外性,是有趣的遊戲和精采的推理小說共通的必要條件,山口雅也以縝密的構思佈局,在讀者自以為通曉謎底、洋洋得意之時,毫不留情的予以致命一擊,越是了 解推理小說的讀者,所受到的打擊越大。本書一定程度嘲諷各家推理流派僅專注於風格建立,而不思如何建構更合理、更符合命案現場的解謎手法,書中所舉的三名 NPC(Non Player Character):安樂椅神探「亨利布爾」、冷硬派偵探「麥克D克羅」以及死前留言解讀女神探「貝芙莉路易絲」代表了三種推理主流類型偵探, 他們所推理的案情如同盲人摸象般,只是真相的一部份或是扭曲解讀後的假象,不講究的論述導致荒謬的答案,原應是充滿驚喜的意外性,淪落為被恥笑的笑柄。

要說本書最令人意外的不是那位兇手,而是那個奇裝異服的龐克刑警和他同樣奇形怪狀的扒手女龐克助手蘋可。我一直要到最終章才發現那兩位原來不是NPC,而 是主導破案的偵探角色。這是心機重的山口雅也給讀者一記光明正大的誤導。明知道他們是系列作的主角,怎會是不斷重複相同動作說話、並隨機搞破壞鬧場的配角 呢?本書不只顛覆了推理小說的閱讀慣例,更顛覆了類型角色的僵硬形象,通往解謎的道路竟是如此無限寬廣,能有效拆解習以為常桎梏的,唯有作者和讀者雙方 了。

如今,山口雅也作為一位大膽的破壞者,先是一貫的打破現實世界的規則,構築一個嶄奇的平行現代英國世界,拔除立基深厚的錨釘;接著再以遊戲書的結構,挑戰 讀者的閱讀習慣,最後再以有如神來一筆的本格逆轉,將一對輕盈的羽翼安放在讀者的背上。剩下的,就有賴你我蓄含更為有力的能量,振翅在無垠的推理天空翱翔


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 x9179996 的頭像
    x9179996

    失語症候群

    x9179996 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()